%PDF-1.4
%
8 0 obj
<>
endobj
xref
8 7
0000000016 00000 n
0000000585 00000 n
0000000645 00000 n
0000000911 00000 n
0000001007 00000 n
0000017777 00000 n
0000000436 00000 n
trailer
<<728FB888266042A4BC12628FDC48A6AF>]/Prev 1609694>>
startxref
0
%%EOF
14 0 obj
<>stream
hb```a`` Ā 6
` @1C OHn ;D_f 9
endstream
endobj
9 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>>>/Rotate 0/Trans<>/Type/Page>>
endobj
11 0 obj
<>stream
q
595.2000122 0 0 841.9199829 0 0 cm
/Im0 Do
Q
endstream
endobj
12 0 obj
<>stream
Adobe Photoshop CC 2014 (Macintosh)
2014-05-24T21:32:06+02:00
2015-05-13T09:53:16+02:00
2015-05-13T09:53:16+02:00
application/vnd.adobe.photoshop
xmp.iid:ae5bfdbb-6250-4851-ba47-e44657921a69
adobe:docid:photoshop:56e68f5e-f71f-1177-8293-9e17d5a15e0f
xmp.did:85C50D1E0C2068118A6DADF3D215B605
created
xmp.iid:85C50D1E0C2068118A6DADF3D215B605
2014-05-24T21:32:06+02:00
Adobe Photoshop CS6 (Macintosh)
saved
xmp.iid:86C50D1E0C2068118A6DADF3D215B605
2014-05-24T21:33:43+02:00
Adobe Photoshop CS6 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:ae5bfdbb-6250-4851-ba47-e44657921a69
2015-05-13T09:53:16+02:00
Adobe Photoshop CC 2014 (Macintosh)
/
3
www.visionups.com
www.visionups.com
Applications | Serveur | Médical
Applications | Serveur | Médical
30
30
ON-LINE
ON-LINE
Spirit II
Spirit II
6/10kVA (1/1), (3/1) en option
6/10kVA (1/1), (3/1) en option
Technologie on-line “double conversion”(VFI) Technologie DSP (D
Technologie on-line “double conversion”(VFI) Technologie DSP (Digital Signal Processor) Bypass statique et manuel de maintenance Facteur de puissance d’entrée jusqu’à 0.99 Large plage de tension d’entrée Jusqu’à 4 onduleurs en parallèle Démarrage sur batterie Batterie commune ou séparée pour le mode // Courant de charge de 1 à 10A Tension de batterie ajustable (16/18/20 batteries) Mode ECO programmable Indication d’erreur de branchement Test automatique au démarrage Interface USB, RS485 et contacts opto coupleur inclus Protection anti-retour (Backfeed) 2 ans de garantie Options: Carte SNMP Contacts secs libre de potentiel Bypass externe Extension d’autonomies Spirit II 6/10kVA version (3/1)
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Caractéristiques
Caractéristiques
Mode Parallèle
Mode Parallèle
Jusqu’à 4 onduleurs Spirit II peuvent être connectés en parallè
Jusqu’à 4 onduleurs Spirit II peuvent être connectés en parallèle pour fournir une puissance supplémentaire et/ou obtenir une redondance N+X. Seulement un module de batterie est nécessaire pour le mode parallèle. Il est également possible de connecter plusieurs branches de batteries en parallèle pour plus de sécurité.
L’autonomie estimée peut être affiché sur l'écran LCD pour perm
L’autonomie estimée peut être affiché sur l'écran LCD pour permettre à l'utilisateur d’être informé quand il doit éteindre ses appareils protégés par l’onduleur. (Sauvegarde automatique via logiciel inclus).
Estimation de l’autonomie
Estimation de l’autonomie
Applications
Applications
Module batterie commun pour le mode parallèle
Module batterie commun pour le mode parallèle
Coffret de batterie additionel (vue ouverte)
Coffret de batterie additionel (vue ouverte)
Jusqu’à 4 unités en parallèle
Jusqu’à 4 unités en parallèle
02182D0DF1876129F9C0AB221C61DA7B
06E537123214843F15E70C03279D379C
07EBDB38435118F55C74B0AF25D30DFD
0AADD9BF736B651F02EF33982ECEEF42
145E837CED3D9EBB000B14E6C8E97D20
14C0F2FFE96A8AFC19354B480AFEA098
16E0D60C2139745ACC0A020C6ACDC9C3
17D77DC562802CFE07008FF7B4A0ABBD
1C4C4DBEABEC50AEF8E830F730EC5419
36056CF7E44CB545FF705CC353427B49
40FE9C32AE162302EDD97241AAD465BB
429A7CB34CB150A5908A9ED5363378EA
51C27755F84094F831AAF6F6C9C5A96A
51E33C428D4720D25559DE384A035728
52D6A3D4058A5133D751D9F9D519F876
5CCA05546D93073EE98CB9471CD8BE2A
5E10D98FB896FFAD412D90CDEA4F8076
64A4909D15A6628AE2670460BDD0ED32
704A5EB061607E382F7F45FCF3ABFAE3
742D43AF4D9206D5A118ED2B0080BB63
7FBBD4286B37E90A359E64331F73A566
814DC088B4D27F0DC24428C1A6FD1613
839D4E175A1D6E91EBC786C5A99999E7
8FE3D5DADF52FBA1AA05151507201CE4
93898322F2C5E01F3C196368A56C171A
951E6F54BC6F89BBD8B6765AC1721EF1
9B85F8F340D522764F559A3D62975D9F
A9EA18658AC37CA9EB381560BA738A62
B3010D23564C0C979AB54457B44F7BE8
B4A03F167BC6168E2C9485C1BD916B98
B51FB08C87994320966B4401F9472A2B
C2D35E661871D4499634ACEAAE22BC85
C2E7D1B1CC56B99A3BE3270EB7D4681C
C33D14A258DEE32A6249C64E03DB3E11
C425C2B0A1AB673FDE5F7513BC021B39
C601DD17DAB301F63C0E6B96BC19FE5E
D9948FAC084E72E82233FA9327F383B4
E4006151B948D2F4A00DCED9BEA36991
E63D8A00820AE5464798B6E2B9543B70
E7377E79C0A5291511FA3361AFA75ECF
F8B2EA509CC886E8F758B1F856FC1C96
adobe:docid:photoshop:0511a428-6e58-1177-91cf-aaef139d49b1
adobe:docid:photoshop:12687baf-69a4-1177-8149-c0ff2e38458d
adobe:docid:photoshop:25dd4515-7a35-1177-9d0a-d95ccb1184ce
adobe:docid:photoshop:272f1e17-6359-1177-a202-e2c7f006c8c0
adobe:docid:photoshop:3063e62c-628b-1177-852b-b7dfe1f3446e
adobe:docid:photoshop:3536123e-9e1a-11dd-a1d7-c7ec6fbf8f81
adobe:docid:photoshop:40bf7e33-6f3e-1177-8063-a03e8bf99e27
adobe:docid:photoshop:49ecc649-7d56-1177-a59e-a63a6b49b8a7
adobe:docid:photoshop:4eb4df4c-883f-1177-bc0b-b0abf7f2d40d
adobe:docid:photoshop:526cab87-77d7-1177-80fa-a429eda1d8e7
adobe:docid:photoshop:68d96946-8e8e-1177-a1af-8600db1614eb
adobe:docid:photoshop:79d71e93-8389-1177-8820-f68280110db1
adobe:docid:photoshop:8428e9da-7a35-1177-9d0a-d95ccb1184ce
adobe:docid:photoshop:88582ae7-6359-1177-a202-e2c7f006c8c0
adobe:docid:photoshop:989696b0-6e5f-1177-91cf-aaef139d49b1
adobe:docid:photoshop:bad8f8b0-6cc6-1177-a44b-b41fd564990f
adobe:docid:photoshop:be1646e6-7a40-1177-9d0a-d95ccb1184ce
adobe:docid:photoshop:c4105268-8dc6-1177-b45c-c907057bfc0b
adobe:docid:photoshop:c4724627-6cc6-1177-a44b-b41fd564990f
adobe:docid:photoshop:c99ffe2f-7d31-1177-a59e-a63a6b49b8a7
adobe:docid:photoshop:d0c7c89c-6e76-1177-91cf-aaef139d49b1
adobe:docid:photoshop:d0d6e2d8-e04c-1177-8ace-f955a800d8a1
adobe:docid:photoshop:d847b1c5-6e4d-1177-91cf-aaef139d49b1
adobe:docid:photoshop:dfe9f98b-7274-1177-94d2-eb7a16eabf90
adobe:docid:photoshop:e9122298-8a97-1177-8555-fef7c8e916c9
adobe:docid:photoshop:ea181037-8606-1177-9fed-e4538c138817
adobe:docid:photoshop:f3ee2b92-6da6-1177-9791-fb51522f9c08
uuid:0A8DCE8C8C62DC11A983B8DCBC756939
uuid:357B2D37FD84E3119669B77EDFD94449
uuid:4F5BC183DBF6DF118342D27028C6E49C
uuid:718439C5F238DC1195B9CEA74B9BC5CF
uuid:85EC21240F99DC11A1B2CC38E701E5BF
uuid:C40586AB552CDF11A0E9EF3C99776F11
uuid:d5dc925a-f1c8-46d7-bddd-658e892dcaac
xmp.did:028011740720681188C689C4D8EC38A5
xmp.did:02801174072068118C14D5496A778B32
xmp.did:0580117407206811871F9617A759D4E6
xmp.did:05801174072068118A6DA59E7F2A15A6
xmp.did:06801174072068118C14D5496A778B32
xmp.did:12a831a1-151f-4312-a529-cd7f84351840
xmp.did:13b33297-c45f-4108-97f9-5b5c551bac4b
xmp.did:29B91344B43AE3118EA2AF57C01F9570
xmp.did:314ed2c5-f0f5-438d-87a0-47d945144f10
xmp.did:31B1E43BB14AE011810DA7C7641420AE
xmp.did:4a380509-a06d-4bb7-984c-04518aa1870b
xmp.did:4c2b1f0c-0510-470d-b04e-acd835d6d726
xmp.did:5448D4AA77E8E011B5CD9EB4425B244F
xmp.did:5789B808E9B4E2118BC8800815A87848
xmp.did:5adc11da-505b-49ad-a8aa-a0d97268357d
xmp.did:85C50D1E0C2068118A6DADF3D215B605
xmp.did:86B50F32A54AE0119E0E83C6D61DCE04
xmp.did:92DF4F448668E311822FC1208B0F9F90
xmp.did:97a046bb-9149-42a5-bc12-a25ae1604f36
xmp.did:CC188E97D9F1E111A546AE7E33FD1BEC
xmp.did:D4F6CD51009BE3119EE5F680EED3209A
xmp.did:E3D913ECCB44E01188A3923DA7FF56FB
xmp.did:E812A371FC4CDF11BE559267F53A0BAF
xmp.did:F30C4F10134CE111B9F5CAD9636F109C
xmp.did:F77F117407206811871FFD587C0BAE56
xmp.did:cbe0fd6b-eaef-4149-8a86-ec8ea20559e9
xmp.did:f40a0bd2-695a-419c-953e-550baf54aec8
1
3000000/10000
3000000/10000
2
65535
2480
3508
endstream
endobj
13 0 obj
<>/Filter/DCTDecode/Height 3508/Length 916202/Metadata 12 0 R/Name/X/Subtype/Image/Type/XObject/Width 2480>>stream
Adobe d
"
c !1AQ"aq2#BRr$34bs5C%6tST &DUcdeu7E
'()*89:FGHIJVWXYZfghijvwxyz c !1AQ2a"RTbq#BCSc
$%&'()*3456789:DEFGHIJUVWXYZdefghijrstuvwxyz ? D@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDDAD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDDAD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDEUV6qiccaauSLEgbL6*|Mzz_Z\K)}Siy7osateYݡ}>lGd1#".emg%Į)ߙ+Gmjכq0蚪_(gɰĭI+D;lx7MDDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@DDD@D^s)'hģD^fV"fm7ÚjXN{Tb>aI9twE:5aS:xgC{2hԻÕOtVE=c{Ϩ\]o^OtFUM#l̷(){4,Fy{Ay#E6ћnLqi\IS=ߚ+jGƏ%ܜ+g
`o6vEGC!{DCn;r9$iƯȎl2+Fe?ĉWh[lp=Ry\Z;:_d2|b" """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ """ D@DDD@DDD@E,p$)UbuD2xxzJ4
j>[{CbِqyEomԛh&}
btZA?z}Pރ|hgm ?_C$ZA?z}Pރ|hgm v{R?J7Ap`[F
n-5Њydn#\]`|ni#<9Bop*/]q9D<3Crptzx=x=L=x9uWKs#]V͟q6hh$Ah?L)?Hl9\qPNMMAbѻp>Sb/Ұw:SSښK]f. d.GdsQŘꎻLn_iNlm8Uu"ݡya:M 4 p
OPѳ05\OrĒUavSlD@DDD@TM,V#i/-I.=VWVATSNmrFK=KY